Gazette 4868

29(510(17 $=(77(

2) 7+(

5(38%/,& 2) 1$0,%,$

:,1’+2(. -DQXDU\

&217(176

3DJH

*(1(5$/ 127,&(

1R &RPPXQLFDWLRQV 5HJXODWRU\ $XWKRULW\ RI 1DPLELD 1RWLFH LQ WHUPV RI VHFWLRQ RI WKH &RPSH WLWLRQ $FW $FW 1R RI

BBBBBBBBBBBBBBBB

*HQHUDO 1RWLFH

&20081,&$7,216 5(*8/$725< $87+25,7< 2) 1$0,%,$

127,&( ,1 7(506 2) 6(&7,21 2) 7+( &203(7,7,21 $&7 $&7 12 2)

7KH &RPPXQLFDWLRQV 5HJXODWRU\ $XWKRULW\ RI 1DPLELD LQ WHUPV RI VHFWLRQ RI WKH &RPSHWLWLRQ $FW $FW 1R RI KHUHZLWK JLYHV QRWLFH WKDW LW KDV HQWHUHG LQWR DQ DJUHHPHQW ZLWK WKH 1DPLELDQ &RPSHWLWLRQ &RPPLVVLRQ GDWHG WK RI ‘HFHPEHU $WWDFKHG KHUHWR

,Q WHUPV RI 6HFWLRQV DQG RI WKH &RPPXQLFDWLRQV $FW $FW 1R RI WKH &RPPXQLFDWLRQV 5HJXODWRU\ $XWKRULW\ RI 1DPLELD LV DXWKRULVHG WR SURPRWH FRPSHWLWLRQ LQ WKH PDUNHW IRU WKH VXSSO\ RI WHOHFRPPXQLFDWLRQV DQG EURDGFDVWLQJ VHUYLFHV DQG SURGXFWV DQG WR SURPRWH GHYHORS DQG HQIRUFH IDLU FRPSHWLWLRQ DQG HTXDOLW\ RI WUHDWPHQW DPRQJ DOO SURYLGHUV RI WHOHFRPPXQLFDWLRQV DQG EURDGFDVWLQJ XVHUV RI VXFK VHUYLFHV

6HFWLRQ RI WKH &RPSHWLWLRQ $FW $FW 1R RI PDQGDWHV WKH 1DPLELDQ &RPSHWLWLRQ &RPPLVVLRQ ZLWK WKH UHVSRQVLELOLW\ WR QHJRWLDWH FRRSHUDWLRQ DJUHHPHQWV ZLWK DQ\ UHJXODWRU\ DXWKRULW\ ZLWK ZKLFK LW VKDUHV FRQFXUUHQW MXULVGLFWLRQ RYHU FRPSHWLWLRQ PDWWHUV LQ RUGHU WR HQVXUH FRQVLVWHQW DSSOLFDWLRQ RI WKH SULQFLSOHV RI WKH &RPSHWLWLRQ $FW

7KH SXUSRVH RI WKH DJUHHPHQW LV WR HQDEOH WKH $XWKRULWLHV WR FRRUGLQDWH DQG KDUPRQLVH WKH H[HUFLVH RI WKHLU MXULVGLFWLRQ RYHU PDWWHUV RI PXWXDO LQWHUHVW DQG WR VHFXUH WKH FRQVLVWHQW DSSOLFDWLRQ RI WKHLU

UHVSHFWLYH ODZV JRYHUQLQJ DQWL FRPSHWLWLYH EHKDYLRXU DV ZHOO DV PHUJHUV DQG DFTXLVLWLRQV LQ WKH LQIRUPDWLRQ FRPPXQLFDWLRQ WHFKQRORJ\ VHFWRU

6 6+$1$3,1’$ &+,() (;(&87,9( 2)),&(5

0(025$1’80 2) $*5((0(17

HQWHUHG LQWR EHWZHHQ

1$0,%,$1 &203(7,7,21 &200,66,21

KHUHLQDIWHU UHIHUUHG WR DV ´WKH 1D&&µ

DQG

&20081,&$7,216 5(*8/$725< $87+25,7< 2) 1$0,%,$

KHUHLQDIWHU UHIHUUHG WR DV ´WKH &5$1µ

KHUHLQDIWHU MRLQWO\ UHIHUUHG WR DV ´WKH $XWKRULWLHVµ

:+(5($6 WKH 1D&& LV HVWDEOLVKHG LQ WHUPV RI VHFWLRQ RI WKH &RPSHWLWLRQ $FW $FW 1R RI ´WKH &RPSHWLWLRQ $FWµ DV DQ LQGHSHQGHQW ERG\ ZLWK MXULVGLFWLRQ WKURXJKRXW 1DPLELD RYHU DOO PDWWHUV UHODWHG WR HQWHUSULVH FRPSHWLWLRQ LQ RUGHU WR VDIHJXDUG DQG SURPRWH FRPSHWLWLRQ LQ WKH 1DPLELDQ PDUNHW WKURXJK WKH SUHYHQWLRQ DQG FRQWURO RI UHVWULFWLYH EXVLQHVV SUDFWLFHV DQG WKH UHJXODWLRQ RI PHUJHUV DQG DFTXLVLWLRQV

$1’ :+(5($6 WKH 1D&& LQ WHUPV RI VHFWLRQ RI WKH &RPSHWLWLRQ $FW KDV WKH UHVSRQVLELOLW\ WR QHJRWLDWH FRRSHUDWLRQ DJUHHPHQWV ZLWK DQ\ UHJXODWRU\ DXWKRULW\ ZLWK ZKRP LW VKDUHV FRQFXUUHQW MXULVGLFWLRQ RYHU FRPSHWLWLRQ PDWWHUV LQ RUGHU WR HQVXUH WKH FRQVLVWHQW DSSOLFDWLRQ RI WKH SULQFLSOHV RI WKH &RPSHWLWLRQ $FW

$1’ :+(5($6 WKH &5$1 LV HVWDEOLVKHG LQ WHUPV RI VHFWLRQ RI WKH &RPPXQLFDWLRQV $FW $FW 1R RI ´WKH &RPPXQLFDWLRQV $FWµ DV D MXULVWLF SHUVRQ WDVNHG ZLWK UHJXODWLQJ WKH WHOHFRPPXQLFDWLRQV EURDGFDVWLQJ DQG SRVWDO VHUYLFHV LQGXVWULHV LQ 1DPLELD LQFOXGLQJ FRPSHWLWLRQ LVVXHV LQ WKHVH VHFWRUV

$1’ :+(5($6 WKH &5$1 LQ WHUPV RI VHFWLRQV DQG RI WKH &RPPXQLFDWLRQV $FW LV DXWKRULVHG WR SURPRWH FRPSHWLWLRQ LQ D PDUNHW IRU WKH VXSSO\ RI WHOHFRPPXQLFDWLRQV DQG EURDGFDVWLQJ VHUYLFHV DQG SURGXFWV DQG SURPRWH GHYHORS DQG HQIRUFH IDLU FRPSHWLWLRQ DQG HTXDOLW\ RI WUHDWPHQW DPRQJ DOO SURYLGHUV RI WHOHFRPPXQLFDWLRQV DQG EURDGFDVWLQJ VHUYLFHV DQG XVHUV RI VXFK VHUYLFHV

$1’ :+(5($6 WKH &5$1 LQ WHUPV RI VHFWLRQ RI WKH &RPPXQLFDWLRQV $FW VXEMHFW WR VHFWLRQ RI WKH &RPSHWLWLRQ $FW KDV WKH MXULVGLFWLRQ WR LQYHVWLJDWH HQIRUFH DQG DXWKRULVH DQ\ EUHDFK RI WKH FRPSHWLWLRQ UXOHV FRQWDLQHG LQ VHFWLRQ RI WKH &RPPXQLFDWLRQV $FW

$1’ :+(5($6 WKH $XWKRULWLHV VHHN WR FRRUGLQDWH DQG KDUPRQLVH WKH H[HUFLVH RI WKHLU MXULVGLFWLRQ RYHU PDWWHUV RI PXWXDO LQWHUHVW DQG WR VHFXUH WKH FRQVLVWHQW DSSOLFDWLRQ RI WKHLU UHVSHFWLYH ODZV JRYHUQLQJ DQWL FRPSHWLWLYH EHKDYLRXU DV ZHOO DV PHUJHUV DQG DFTXLVLWLRQV LQ WKH LQIRUPDWLRQ DQG FRPPXQLFDWLRQV WHFKQRORJ\ VHFWRU KHUHLQDIWHU UHIHUUHG WR DV ´WKH ,&7 VHFWRUµ RQ WKH EDVLV RI WKH SURFHGXUHV RXWOLQHG LQ WKLV $JUHHPHQW

12: 7+(5()25( 7+( $87+25,7,(6 5(&25’ 7+(,5 $*5((0(17 $6 )2//2:6

385326( $1’ %$6,6 2) 7+( $*5((0(17

7KLV 0HPRUDQGXP RI $JUHHPHQW HVWDEOLVKHV D IUDPHZRUN ZKHUHE\ WKH $XWKRULWLHV ZLOO VHHN WR
SURPRWH DQG PDLQWDLQ IDLU PDUNHW FRPSHWLWLRQ LQ WKH ,&7 VHFWRU
SURPRWH FRRSHUDWLRQ DQG FRRUGLQDWLRQ EHWZHHQ WKH $XWKRULWLHV ZKHQ GHDOLQJ ZLWK FDVHV RI DQWL FRPSHWLWLYH EHKDYLRXU DV ZHOO DV WR IDFLOLWDWH WKH WUHDWPHQW RI PHUJHUV DQG DFTXLVLWLRQV ZLWKLQ WKH ,&7 VHFWRU
PLQLPLVH WKH GXSOLFDWLRQ RI DFWLYLWLHV ZKHUHYHU SRVVLEOH DQG
LPSURYH XQGHUVWDQGLQJ RI WKHLU UHVSHFWLYH UROHV E\ XQGHUWDNLQJ JHQHUDO VWXGLHV RQ WKH HIIHFWLYHQHVV RI FRPSHWLWLRQ ZLWKLQ WKH 1DPLELDQ ,&7 VHFWRU
7KLV $JUHHPHQW LV HQWHUHG LQWR LQ RUGHU WR HVWDEOLVK WKH PDQQHU LQ ZKLFK WKH $XWKRULWLHV ZLOO LQWHUDFW DQG FRRSHUDWH ZLWK HDFK RWKHU ZLWK WKH XQGHUVWDQGLQJ WKDW WKH ODZV DSSOLFDEOH WR HDFK $XWKRULW\ DUH GLIIHUHQW EXW FRPSOHPHQWDU\
*LYHQ WKH FRPSOLPHQWDULW\ RI WKH SRZHUV DQG UHVSRQVLELOLWLHV RI WKH WZR $XWKRULWLHV UHODWLQJ WR WKH UHJXODWLRQ RI FRPSHWLWLRQ LQ WKH ,&7 VHFWRU WKH $XWKRULWLHV PXVW FRQVXOW ZLWK HDFK RWKHU DW OHDVW DQQXDOO\ WR GLVFXVV FRPSHWLWLRQ SROLF\
7KLV $JUHHPHQW LV HQWHUHG LQWR RQ WKH EDVLV RI PXWXDO UHVSHFW DQG LQ D VSLULW RI JRRGZLOO DQG GRHV QRW DIIHFW WKH LQGHSHQGHQFH RU OLPLW WKH SRZHUV RI WKH WZR $XWKRULWLHV

&203/$,176 5(/$7(’ 72 5(675,&7,9( %86,1(66 35$&7,&(6

:KHUH D FRPSODLQW LV ORGJHG SHUWDLQLQJ WR RU ZKHUH WKH $XWKRULWLHV LGHQWLI\ D UHVWULFWLYH EXVLQHVV SUDFWLFH LQ WKH ,&7 VHFWRU WKH IROORZLQJ SURFHVV VKDOO EH IROORZHG
7KH $XWKRULW\ WKDW UHFHLYHV WKH FRPSODLQW ´WKH 5HFLSLHQW $XWKRULW\µ VKDOO HQVXUH WKDW WKH FRPSODLQW LV PDGH DYDLODEOH WR WKH RWKHU $XWKRULW\ ZLWKLQ VHYHQ ZRUNLQJ GD\V H[FOXGLQJ ZHHNHQGV DQG SXEOLF KROLGD\V
7KH 5HFLSLHQW $XWKRULW\ VKDOO LQIRUP WKH FRPSODLQDQW V WKDW WKH PDWWHU ZLOO EH GLVFXVVHG MRLQWO\ E\ WKH $XWKRULWLHV LQ RUGHU WR HVWDEOLVK KRZ WKH FRPSODLQW LV WR EH GHDOW ZLWK
7KH $XWKRULWLHV VKDOO FRQVXOW ZLWK HDFK RWKHU DQG HYDOXDWH WKH FRPSODLQW LQ RUGHU WR HVWDEOLVK ZKHWKHU WKH PDWWHU ZLOO EH GHDOW ZLWK E\ HLWKHU RU ERWK $XWKRULWLHV
7KH 5HFLSLHQW $XWKRULW\ VKDOO DGYLVH WKH FRPSODLQDQW V RI WKH GHFLVLRQ UHVXOWLQJ IURP WKH MRLQW GLVFXVVLRQ EHWZHHQ WKH $XWKRULWLHV
7KH 5HFLSLHQW $XWKRULW\ VKDOO JLYH WKH FRPSODLQDQW V IXUWKHU GLUHFWLRQV UHJDUGLQJ WKH RXWFRPH RI WKH FRPSODLQW LQ TXHVWLRQ
,Q WKH HYHQW WKDW WKH PDWWHU LV DOORFDWHG WR WKH 1D&& GHOHJDWHV IURP WKH &5$1 PD\ SDUWLFLSDWH LQ DQ DGYLVRU\ FDSDFLW\ LQ WKH PDWWHU DQG YLFH YHUVD
7KH $XWKRULWLHV PD\ HVWDEOLVK MRLQW ZRUNLQJ FRPPLWWHHV LQ WKH HYHQW WKDW LW LV GHFLGHG WR GHDO ZLWK D PDWWHU MRLQWO\
7KH SURFHGXUH LQ FODXVH LV DGRSWHG WR HQVXUH WKDW SURFHHGLQJV RI VXFK FRPSODLQWV DUH QRW XQGXO\ GXSOLFDWHG DQG WR DYRLG VHSDUDWH SHQDOWLHV EHLQJ LPSRVHG LQ UHVSHFW RI WKH VDPH GLVSXWH PDWWHU
,I LW LV GHFLGHG LQ WKH FRQVXOWDWLRQ SURFHVV FRQWHPSODWHG LQ FODXVH WKDW WKH &5$1 ZLOO GHDO ZLWK WKH PDWWHU WKHQ WKH 1D&& PD\ NHHS LWV LQYHVWLJDWLRQ LQ DEH\DQFH SHQGLQJ WKH SUHOLPLQDU\ RXWFRPH RI WKH &5$1·V HQTXLU\ DQG YLFH YHUVD
:KHQ WKH WZR $XWKRULWLHV FRQVXOW ZLWK HDFK RWKHU DV FRQWHPSODWHG LQ WKLV $JUHHPHQW WKH\ VKDOO GR VR IUHH RI FKDUJH WR HDFK RWKHU
‘XULQJ WKH FRQVXOWDWLYH SURFHVVHV HQYLVDJHG LQ WKLV $JUHHPHQW WKH WZR $XWKRULWLHV VKDOO DFW DV H[SHGLWLRXVO\ DV FLUFXPVWDQFHV SHUPLW DQG VKDOO RQ ERWK VLGHV IDFLOLWDWH WKDW WKH RWKHU SDUW\ DFKLHYH D WLPHO\ UHVSRQVH

$33/,&$7,21 )25 $33529$/ :,7+ 5($5’ 72 0(5(56 $1’ $&48,6,7,216

:KHUH D PHUJHU WUDQVDFWLRQ DQG RU DFTXLVLWLRQ UHTXLUHV WKH DSSURYDO RI ERWK $XWKRULWLHV WKH PHUJLQJ SDUWLHV VKDOO VXEPLW VHSDUDWH DQG FRQFXUUHQW DSSOLFDWLRQV WR WKH 1D&& LQ DFFRUGDQFH ZLWK WKH &RPSHWLWLRQ $FW DQG WR WKH &5$1 LQ DFFRUGDQFH ZLWK WKH &RPPXQLFDWLRQV $FW IRU WKHLU UHVSHFWLYH FRQVLGHUDWLRQ
7KH $XWKRULWLHV VKDOO WKHUHDIWHU PDNH LQGHSHQGHQW GHWHUPLQDWLRQV RQ WKH EDVLV RI WKH FULWHULD DQG PDQGDWHV RI WKHLU UHVSHFWLYH OHJLVODWLRQ ,Q DUULYLQJ DW WKHVH GHWHUPLQDWLRQV WKH 1D&& DQG WKH &5$1 PXVW FRQVXOW ZLWK HDFK RWKHU

6+$5,1* 2) ,1)250$7,21

6XEMHFW WR FODXVH WKH $XWKRULWLHV PD\ H[FKDQJH VXFK LQIRUPDWLRQ DV PD\ EH QHFHVVDU\ WR JLYH HIIHFW WR WKLV $JUHHPHQW
:KHUH WKH VLWXDWLRQ QHFHVVLWDWHV FORVH FRRSHUDWLRQ DQG LQIRUPDWLRQ VKDULQJ EHWZHHQ WKH $XWKRULWLHV WKH VLWXDWLRQ VKDOO EH PDQDJHG LQ VXFK D ZD\ WKDW HDFK $XWKRULW\ VKDOO HQGHDYRXU WR DVVLVW WKH RWKHU WR WKH H[WHQW SRVVLEOH

&21),‘(17,$/,7< $1’ 86( 2) ,1)250$7,21

$Q\ FRQÀGHQWLDO LQIRUPDWLRQ VKDUHG SXUVXDQW WR WKLV $JUHHPHQW VKDOO EH XVHG RQO\ IRU ODZIXO UHJXODWRU\ SXUSRVHV
7KH $XWKRULWLHV ZLOO PDLQWDLQ WKH FRQÀGHQWLDOLW\ RI DOO LQIRUPDWLRQ UHFHLYHG IURP HDFK RWKHU DQG ZLOO QRW GLVFORVH DQ\ VXFK LQIRUPDWLRQ ZLWKRXW ÀUVW REWDLQLQJ WKH SULRU ZULWWHQ FRQVHQW RI WKH SURYLGLQJ $XWKRULW\ DQG WKHQ RQO\ LQ DFFRUGDQFH ZLWK WKH FRQGLWLRQV LI DQ\ DWWDFKHG E\ WKDW $XWKRULW\
$OO LQIRUPDWLRQ SURYLGHG SXUVXDQW WR WKLV $JUHHPHQW ZLOO UHPDLQ WKH SURSHUW\ RI WKH $XWKRULW\ SURYLGLQJ VXFK LQIRUPDWLRQ
7KH VKDULQJ RI FRQÀGHQWLDO LQIRUPDWLRQ SXUVXDQW WR WKLV $JUHHPHQW LV GRQH LQ UHOLDQFH XSRQ WKH IRUHJRLQJ DVVXUDQFHV DQG VKDOO QRW FRQIHU DQ\ OHJDO SULYLOHJHV WR DQ\ SHUVRQ RWKHU WKDQ WR WKH SDUWLHV WR WKLV $JUHHPHQW

9$5,$7,21 2) 7+( $*5((0(17

1R YDULDWLRQ RI WKLV $JUHHPHQW VKDOO KDYH DQ\ OHJDO HIIHFW QRU EH ELQGLQJ XSRQ WKH $XWKRULWLHV XQOHVV UHGXFHG WR ZULWLQJ DQG VLJQHG E\ ERWK SDUWLHV

())(&7,9( ‘$7( $1’ ‘85$7,21 2) 7+( $*5((0(17

7KLV $JUHHPHQW VKDOO FRPH LQWR IRUFH XSRQ WKH GDWH XSRQ ZKLFK LW LV VLJQHG E\ ERWK $XWKRULWLHV
7KH $JUHHPHQW VKDOO UHPDLQ LQ IRUFH XQWLO WHUPLQDWHG E\ RQH PRQWK·V SULRU ZULWWHQ QRWLFH JLYHQ E\ HLWKHU RI WKH $XWKRULWLHV WR WKH RWKHU

38%/,&$7,21

7KLV $JUHHPHQW VKDOO EH SXEOLVKHG LQ WKH *RYHUQPHQW *D]HWWH IRU SXEOLF LQIRUPDWLRQ DV VRRQ DV LW KDV EHHQ VLJQHG

’20,&,/,80 &,7$1’, (7 (;(&87$1’,

7KH SDUWLHV FKRRVH WKH IROORZLQJ DGGUHVVHV DV WKHLU UHVSHFWLYH GRPLFLOLXP FLWDQGL HW H[HFXWDQGL IRU SXUSRVHV RI WKLV $JUHHPHQW

1$0,%,$1 &203(7,7,21 &200,66,21

%3, +RXVH

0H]]DQLQH )ORRU ,QGHSHQGHQFH $YHQXH :LQGKRHN

&20081,&$7,216 5(*8/$725< $87+25,7< 2) 1$0,%,$

&RPPXQLFDWLRQV +RXVH 5REHUW 0XJDEH $YHQXH :LQGKRHN

7KH SDUWLHV P\ FRPPXQLFDWH DQG VKDUH LQIRUPDWLRQ WHOHSKRQLFDOO\ HOHFWURQLFDOO\ RU YLD IDFVLPLOH IRU WKH SXUSRVHV RI WKLV $JUHHPHQW

7+86 21( $1’ 6,*1(’ $7 :,1’+2(. 21 7+,6 WK ’$< 2) ’(&(0%(5 2)

0U / 0XURUXD

&KDLUSHUVRQ 1DPLELDQ &RPSHWLWLRQ &RPPLVVLRQ

0U / 1JKXPELOHPR -DFREV

&KDLUSHUVRQ &RPPXQLFDWLRQV 5HJXODWRU\ $XWKRULW\ RI 1DPLELD

BBBBBBBBBBBBBBBB

*29(510(17 *$=(77(

2) 7+(

5(38%/,& 2) 1$0,%,$

&217(176

*(1(5$/ 127,&(

*HQHUDO 1RWLFH

&20081,&$7,216 5(*8/$725< $87+25,7< 2) 1$0,%,$

6 6+$1$3,1’$ &+,() (;(&87,9( 2)),&(5

0(025$1’80 2) $*5((0(17

1$0,%,$1 &203(7,7,21 &200,66,21

&20081,&$7,216 5(*8/$725< $87+25,7< 2) 1$0,%,$

12: 7+(5()25( 7+( $87+25,7,(6 5(&25’ 7+(,5 $*5((0(17 $6 )2//2:6

385326( $1’ %$6,6 2) 7+( $*5((0(17

&203/$,176 5(/$7(’ 72 5(675,&7,9( %86,1(66 35$&7,&(6

$33/,&$7,21 )25 $33529$/ :,7+ 5($5’ 72 0(5(56 $1’ $&48,6,7,216

6+$5,1* 2) ,1)250$7,21

&21),‘(17,$/,7< $1’ 86( 2) ,1)250$7,21

9$5,$7,21 2) 7+( $*5((0(17

())(&7,9( ‘$7( $1’ ‘85$7,21 2) 7+( $*5((0(17

38%/,&$7,21

’20,&,/,80 &,7$1’, (7 (;(&87$1’,

1$0,%,$1 &203(7,7,21 &200,66,21

&20081,&$7,216 5(*8/$725< $87+25,7< 2) 1$0,%,$

7+86 21( $1’ 6,*1(’ $7 :,1’+2(. 21 7+,6 WK ’$< 2) ’(&(0%(5 2)

29(510(17 $=(77(